奧地利 克恩頓邦 Griffen – 區域供熱
Fernwärme Griffen——Regionalwärme 集團
- 四台機組在供熱廠內排成一列,供應 Regionalwärme 集團的區域供熱網
- 由子公司 FBE Griffen 興建、出資與運轉——我們賣什麼,就自己用什麼
- 有頂棚的木片儲區以混凝土塊分隔;生物炭收集於機房外的滾裝貨櫃

一座屬於您的現場小型電廠。以木片運轉,在您需要時供應電力與熱能——技術層面交給 FLOYD。
現場發電、直接使用——在您的電表後方,日夜不停。
熱水可用於供暖、泳池、廚房、乾燥窯或區域供熱網。
降低對電價、氣價、輸配電費與各項附加費的依賴。
以在地木材取代燃油與天然氣——再加上可固碳的生物炭。
從第一次洽談到擁有自己的能源,只要四步。您做決定——我們負責執行。
我們檢視您的能源帳單、熱需求與可用空間。
您會得到清楚的試算:自發電的成本,以及電廠何時回本。
規劃、許可、交貨、安裝與試運轉——一個夥伴、一份合約。
FLOYD 全天候監控並維護電廠。您只需使用能源。
F60 TC 能使用的不只是森林木片。關鍵在於燃料乾燥、流動性佳且尺寸合適。

粒徑 5–60 mm。

低速破碎並篩分,尺寸最大約 6–7 cm。

棕櫚仁殼(PKS)、榛果殼等。

標準木質顆粒。

咖啡渣、菇類太空包、木材與稻草混合料等。

各類壓塊燃料。用於 F60 TC 前須先破碎成小塊。
我們支援含水率最高 15 % 的燃料(滿額定輸出最高 10 %)。不確定您的生質物是否適用?告訴我們您有什麼,我們會為您確認。 →
兩者都比您想像的少。
FLOYD F60 TC 與料倉一台 F60 TC 連同木片料倉,只需廠區的一個角落。機房約 7.7 × 8.7 m,料倉 4.8 × 4.8 m。
示意圖:配置一台 FLOYD 機組的溫泉飯店,依實際比例——電廠所需空間約等於一棟車庫。1 週
一週內完成安裝與試運轉。FLOYD 一手包辦——機組、機房、料倉、輸送與接口。
< 2 h 您每週的工作量
0 h 您的工作量
一台機組,每小時約 3 kg 生物炭,連續運轉。貨櫃大小與您共同決定。
電廠的好壞,取決於背後的人。每座 FLOYD 電廠都連線到我們的控制中心。我們日夜掌握您的電廠狀況,並以遠端或現場方式迅速回應。
太陽、風與水,只在大自然允許時供電——每小時、每季都在變動。F60 TC 把儲存的木材全天候、一年 365 天轉換為電力與熱能。對於追求 100 % 能源自主的人,這正是缺少的那一塊拼圖。
輸出由您的需求決定,而不是雲層、無風日或枯水期。
當太陽能發電量下滑、熱需求達到高峰時,F60 TC 同時供應電力與熱能。
搭配太陽光電與電池:夏季中午由太陽供電,夜間、冬季與陰天由 F60 TC 補足。
中歐典型情況的示意曲線,以各設備額定輸出的百分比表示。實際發電量依場址與年度而異。F60 TC 以額定輸出顯示,未包含計畫性維護。
飯店業者、地方首長、電廠營運者與企業主選擇 FLOYD 電廠——不是因為熱愛技術,而是想要可靠、價格合理的能源。
藉由在廠內有效利用我們的木材剩料,我們滿足了大部分的營業用電需求,產生的熱能還供應我們自己的在地供熱網。
譯自德文
Alois AbergerThermoholz Aberger 業主暨總經理奧地利 Weißbach bei Lofer我們自己運轉並維護電廠——這只有在背後有可靠夥伴時才行得通。FLOYD BioEnergy 回應迅速、以解決問題為導向。電廠運轉穩定可靠,是我們本業的理想補充。
譯自德文
Simon BiedermannBaumwerker AG / Stromwerker AG 總經理瑞士 Rheinklingen汽電共生對我們來說是全新領域,我們必須一步步學習運轉與維護。FLOYD BioEnergy 是可靠、耐心且以解決問題為導向的夥伴,始終致力於針對我們的應用優化產品。如今汽電共生運轉穩定,我們大多可以自行操作。在石油市場充滿不確定性的時期,穩定的能源成本對我們的事業至關重要。
譯自德文
專案、活動與工廠新鮮事——來自我們的 LinkedIn 頁面與自家文章。
In Carinthia’s Gurktal valley an 80 kW FLOYD F60 replaced the old biogas plant inside the existing CHP room – about three months from first contact to installation. (英文)
El Dorado County gave conceptual approval – local forest residues become power, heat, biochar and carbon credits. (英文)
Why we test what we build and look past the spec sheet. (英文)
Offcuts, bark, chips and shavings – turned into power, heat and biochar on site. (英文)
A body shop with four stoving booths, powered and heated by FLOYD. (英文)
Sawmills turn their own wood chips into electricity, kiln heat and biochar – around the clock. (英文)
新技術總會帶來疑問。以下是我們最常聽到的問題——以及直接的回答。
可以。電廠全自動運轉。FLOYD 全天候監控並負責維護。選擇全包無憂方案,我們也可以代為運轉。
我們的控制中心會立即發現每個故障,並以遠端或現場方式處理。您的併網接口與既有鍋爐仍作為備援,因此不會斷電或斷熱。
FLOYD 電廠可用率超過 90 %——每年運轉超過 8,000 小時。多台配置時,一台保養期間其他機組仍持續運轉。
不會。木片自動進料、生物炭自動出料。您只需每週一次 30 分鐘巡檢、訂購木片,並在生物炭收集箱滿時更換。保養依固定計畫由 FLOYD 執行。選擇全包無憂方案,FLOYD 也會接手每週巡檢與生物炭收集箱——並可依需求提供木片物流。
任何木片供應商都可以——或使用您自己的剩餘材料。木片含水率需在 15 % 以下;電廠可利用自身熱能烘乾木片。
電廠設置於封閉建物內。觸媒轉換器淨化廢氣:在 Carrosserie Zumbrunn,主管機關量測 NOx 低於 100 mg/Nm³(以 5 % O₂ 為基準)——且未使用 AdBlue。
我們的試算工具會顯示自發電的成本與回本時間。若您不想自行投資,子公司 FBE Griffen 可出資、擁有並運轉電廠,以固定價格將能源賣給您。此能源服務合約(Energy Contracting:由 FBE Griffen 投資、擁有並營運,您以固定價格購買能源)目前僅在奧地利提供。
可以。我們位於奧地利 Griffen 的示範電廠已連續運轉超過 16 個月,供應整個廠區的電力與熱能。我們公開其運轉數據,歡迎參觀——或參加保養日,親眼看看維護作業。
是的。木質燃氣驅動引擎已有數十年歷史,目前歐洲有數百座木質燃氣汽電共生電廠在運轉。FLOYD 電廠已在奧地利、瑞士、日本與加拿大運轉。
如果您的企業產生或購買木質生質物,自有電廠的燃料早已在您的廠區裡。
從電網購買的每一度電,都是無法規劃的成本。許多市場的工業電價在十五年內翻了一倍。
電網一停,生產就停。一次停電的損失,可能超過任何節能計畫一整年省下的費用。
碳費、ESG 揭露與供暖法規日趨嚴格,化石燃料供熱一年比一年更難自圓其說。
在自己場址發電並自用的電力,完全不經過公共電網。這改變了經濟效益:您省下的遠不止能源價格。
自用電力不使用公共電網,因此無須支付網路使用費或線損費用。併網接口仍作為備援。
依國家而定,自發自用的再生能源電力可部分或全部免除電力相關附加費。例如在奧地利,發電業者自行生產並自用的再生能源電力免徵電力稅。
每度電的成本取決於您的燃料,而非市場。在地木片的價格一直遠比電價與氣價穩定。
每台機組 158 kW 熱水,可取代供暖、乾燥與製程用的天然氣、燃油或丙烷——熱能是副產品,而非額外成本。
F60 TC 透過 ABB 四象限變流器,在約 45 至 80 kW 之間調變電力輸出,跟隨您的負載曲線。多台機組的電廠會依需求變化增減運轉台數。結果是依需求運轉、不逆送:沒有多餘電力、無須躉購電價、沒有電網容量問題。
若尖峰超過汽電共生輸出,或保養期間需維持供電,可搭配電池儲能。電池在低需求時段充電,補足短暫尖峰——對必須獨立於電網運轉的場址,甚至可實現孤島運轉。
選擇一種典型場址,並開啟或關閉電池。圖表顯示一個工作日的逐時變化。
木片在固定床氣化爐中轉換為潔淨的木質燃氣。陶瓷高溫燃氣過濾器去除粉塵與焦油,燃氣引擎帶動發電機,引擎與燃氣的熱能以熱水形式回收。剩下的是碳含量超過 90 % 的高品質生物炭。
| 電力輸出(淨) | 80 kW,可於 45–80 kW 調變 |
|---|---|
| 熱能輸出 | 158 kW 熱水 |
| 發電效率 | 約 28 % |
| 木片用量 | 約 62.5 kg/h(含水率 10 % 時,最高 15 %) |
| 生物炭 | 約 3 kg/h——每年約 24.6 t,碳含量 > 90 % |
| 外形尺寸 | 6.1 × 3.6 × 2.9 m,約 8.6 t |
| 併網規格 | 400 V,三相,50/60 Hz |
| 每週巡檢 | 每台約 30 分鐘,無需專業技工 |
| 供貨 | 2027 年起,交期約 6 個月 |
從木片到每一度電,全程在封閉、自動化的流程中完成——每個階段都回收熱能。點選模組即可查看其功能。這些畫面與客戶在 FLOYD 控制系統中看到的相同。
依 FLOYD 製程與儀控圖簡化繪製。編號對應 FLOYD HMI 中的區域。
八個模組合為一座電廠運作。一套搭載 FLOYD HMI 的控制系統統一啟動、運轉與監控——從進料到熱量表。

負責: 穩定、定量的進料,並在燃料倉與反應器之間形成氣密隔離。
木片從日用料倉進入進料斗。料位感測器只在需要時才要求進料。兩個電動截止閥形成氣閘,空氣不會進入氣化爐,燃氣也不會外洩。接著由螺旋輸送機將木片送入氣化爐頂部。

負責: 將木材轉換為品質穩定的可燃木質燃氣。
在固定床氣化爐中,木材與精確計量的空氣反應。木材不是燃燒,而是轉換為可燃氣體——主要是一氧化碳、氫氣與甲烷。攪拌器與振動器讓料床保持鬆散均勻;啟動時使用電熱空氣加熱器。溫度與壓力持續量測,進氣量自動調節。

負責: 為引擎提供潔淨燃氣,並分離生物炭。
高溫燃氣通過陶瓷濾管。粉塵與從氣化爐帶出的生物炭留在濾管外側,而燃氣仍保持足夠高溫,焦油維持氣態而不凝結。短促的壓縮空氣脈衝自動清潔濾管。分離出的生物炭集中在過濾器料斗——這是生物炭離開製程的唯一出口。

負責: 將潔淨燃氣冷卻至引擎進氣溫度,並保護引擎。
熱交換器以供暖用水冷卻潔淨燃氣——這是三段熱回收之一。較冷的燃氣密度較高,引擎每個循環可獲得更多能量。最後的安全過濾器攔截任何可能進入引擎的雜質;冷凝水則排出。

負責: 將木質燃氣轉換為電力——與您的電網同步。
燃氣與過濾後的燃燒空氣混合,在燃氣引擎中燃燒。空燃比、點火與節氣門持續調控,即使燃氣品質與負載變化,引擎仍能潔淨運轉。引擎帶動發電機,輸出 400 V 三相電力。輸出隨您的需求調變。

負責: 潔淨的排氣,以及廢氣熱能回收。
引擎後方的觸媒轉換器淨化廢氣。接著廢氣熱交換器將剩餘熱能轉入供暖用水——這是最後也是溫度最高的熱回收段——冷卻後的廢氣再由煙囪排出。

負責: 冷卻引擎、匯集所有回收熱能,並以恆溫供應。
來自供暖系統的回水先冷卻引擎,再冷卻產出燃氣,最後冷卻廢氣——每經一段溫度就更高。泵浦與混合閥維持出水溫度恆定,熱量表記錄供應的能量。

負責: 連續且氣密地將生物炭移出製程。
螺旋輸送機將生物炭從高溫燃氣過濾器送入密閉收集桶。料位感測器自動觸發出料,收集桶再經閥門排入您的貨櫃。碳含量超過 90 % 的生物炭本身就是產品——可用於土壤、飼料或碳移除憑證。
F60 TC 將固態生質物轉化為四種產品。大部分的碳以能源形式離開;其餘以固態生物炭留存,數百年內自大氣中移除。
木片、廢木材、堅果殼、顆粒燃料與壓塊——原本會腐爛或被燒掉的在地剩餘物。
每台 80 kW,一天 24 小時,不受日照與風力影響。
158 kW 熱水,供建物、製程與乾燥使用。
每台每年約 24 t(每小時 3 kg),碳含量超過 90 %——穩定、高品質、可認證。
當生物炭用於土壤、混凝土或其他長期用途時,每台機組每年可自大氣移除約 72 t CO₂。

每增加一台 F60 TC,就增加 80 kW 電力與 158 kW 熱能。機組並聯運轉,一台保養時其他機組持續發電——您的場址永不斷電。
飯店、學校或工坊的示範或表後自用
配備濕木片帶式乾燥機的統包電廠
工業電廠,例如附乾燥窯的鋸木廠
區域能源中心
在 FLOYD Holdings 集團內,BE&E 與 VibraPro 的物料輸送技術,結合 FLOYD BioEnergy 的汽電共生與控制技術。我們共同規劃並興建完整電廠——一份合約、一個窗口,沒有供應商之間的介面風險。
卡車收料、切片、以圓盤篩與振動篩篩分,以及將濕木片帶式乾燥至含水率 10 %。
防塵 SMART 鏈式輸送機、振動輸送機、移動式底板、料倉與緩衝倉,自動為每台機組供料。
F60 TC 木質燃氣汽電共生機組:氣化、高溫燃氣過濾、引擎與發電機、熱回收。
一套電廠控制系統管理輸送、乾燥、汽電共生機組與能量流——具備即時 SCADA 與遠端服務。
自動出料、集中收集螺旋、生物炭料倉與裝載——可直接出售或認證。
F60 TC 採用與 F60 相同的氣化爐、燃氣淨化與貨櫃設計,而 F60 已在三大洲商業運轉。
奧地利 克恩頓邦 Griffen – 區域供熱






日本 – 商用電廠

瑞士 Rheinklingen – 樹藝公司

瑞士 Sissach – 車體鈑噴廠

奧地利 薩爾斯堡 – 家族經營鋸木廠
一座 200 kW 沼氣廠因新法規而拆除。如今一台 F60 利用既有設施,為農場供應熱能與電力。安裝中。
由 FBE Griffen 運轉的一台 F60,讓我們自己的工廠實現能源自主。我們賣什麼,就自己用什麼。
2026 年 10 月獲郡監事會原則核准。在地林業剩餘物將取代丙烷,並減少野火燃料。
第一期為四台機組的示範,設計上預留擴充。工程設計中。
單台示範機組運轉中,為北美市場驗證系統。
FLOYD BioEnergy 百分之百持股的子公司 FBE Griffen FlexCo,在客戶場址出資、擁有並運轉 F60 電廠。您提供場地,以固定價格購買熱能或電力——無須自行投資。能源服務合約目前僅在奧地利提供。
FLOYD BioEnergy 在克恩頓邦 Griffen 研發並製造木質燃氣汽電共生電廠。這項技術已有超過 20 年歷史、歷經十二代設計。自 2025 年起,我們成為 FLOYD Holdings 的一員——這是一個成立於 2011 年、在北美約有 200 名員工的工業集團,透過 BE&E 與 VibraPro 設計並製造物料輸送設備。
從燃料到電力的單一夥伴:規劃、物料輸送、製造、試運轉、訓練、遠端監控與備品——在奧地利,也可簽訂由我們擁有並運轉電廠的固定價格能源合約。
FLOYD Holdings、BE&E 與 VibraPro
請提供您的電費單、熱需求與可用生質物。我們會與您一起規劃電廠規模,並呈現具體數字。
office@floyd-bioenergy.at